vara lietuviškai
vara vertimas prekės, gaminiai, dirbiniai, prekė, reikmuo, daiktas, būti, va būti, egzistuoti, atsilyginti, atsiskaityti su kuo, šalti, sušalti, sušaldyti, susidėti, nešiotis, būti/eiti priekyje/pradžioje, eiti, vesti, būti priekyje, pirmauti, suploti, turėti nemalonumų, patekti į bėdą, stebėtis, nustebti, norėti žinoti, atsikratyti, palikti, pamesti, panaikinti, išsivaduoti, išsivaduoti iš, gulėti, įkurdinti, įrengti, išsilaikyti, išlaikyti, išlikti, trukti, išstatyti piketą/sargybos postus prie, piketuoti, eiti sargybą prie, sustingti, sustoti, nueiti, atvykti, ateiti, atvažiuoti, užsukti, mūsų, piktas, nepatenkintas, iškamuotas, išvargintas, laikytis ramiai/šaltakraujiškai, būti valdžioje, pulti į paniką, pūliuoti
- (konkret) företeelse som är eller kan vara föremål för handel vanligen om (typ av) tillverkat föremål men äv. allmännare
- det som existerar el. kan tänkas
- befinna sig på viss plats, under kortare el. längre tid
- kunna beskrivas som ngn/ngt; vanligen i fråga om egenskaper el. tillstånd av varaktigare slag
- kunna klassificeras som ngn/ngt; i uttryck som anger tillhörighet till viss typ, klass, art etc.
- pågå under viss (bestämd el. obestämd) tid; om verksamhet, handling, utveckling o.d.
- utsöndra var
vara sinonimai arg, artikel, bestå, bilda, bli uppskärrad, butter, dra, existera, finnas, förbli, förhålla sig, förtretad, fortsätta, gods, hålla, hålla i sig, handla, inträffa, känna sig, knäppa igen, knipa igen, missnöjd, objekt, pågå, pinad, plågad, plågade, produkt, räcka, ske, stå, ställa, stänga igen, stoppa, tillvaro, tjurig, uppträda, utgöra, uttröttad, vara/hålla sig på rätt köl, varuslag, visa sig vara, vistas, artikel, gods, handelsvaror, nyttighet, produkt, sak, varor, åldras, anföra, anlända, avskaffa, bestå, bestå av, bli, bli kvitt, börja bli gammal, dyka upp, existera, finnas, finnas [], förbli, fortfara, frysa, gå, ge igen, göra sig av med, hålla bra, hålla på, hålla ut, infinna sig, klämma emellan, komma, komma fram, lägga, leda, ligga, överge, placera, plocka, sitta, skaka av sig, slänga, slopa, stå, stagnera, stå överst [], ta, ta sig, undra, uthärda, vara/bli av med, vara/bli kvitt, vara/råka i knipa, vara kvitt, vara slitstark